130428 Q&A today~

[trans] Yoonjo bilang, kakinya sudah sepenuhnya pulih🙂

Yoonjo says her leg has fully recovered🙂

cr: YoonjoFacts
Indo Trans: Nisa Utari

——————————-

Fan: The weather is nice today!
Yooyoung: Yes I want to play! It’d be good if I could go to Han River and eat delicious food with my unnies!

Fan: Cuaca bagus hari ini!
Yooyoung: Ya, aku ingin bermain! Ini akan baik jika aku bisa pergi ke Sungai Han dan makan makanan lezat dengan unnies ku!

°°°°

Fan: (posting the photo) Masalah apa yg kau punya?
Yooyoung: Rahasia hehe! Ini bukan mazalah buruk >< hehe.

image

°°°°

Fan: Are you having a bbobbo in the MV?
Yooyoung: It’s a secret! You’ll know after watching the MV

Fan: Apakah kau melakukan bbobo (ciuman) di MV?
Yooyoung: Itu rahasia! kau akan tahu setelah melihat MV

°°°°°

Baru baru ini Yooyoung suka meminum susu blueberry :O

°°°°°

Fan: (joking) Turtle. Please comment away quickly. I’m waiting very impatiently.
Yooyoung: Keke sorry! My hands are not listening to me!

Fan: Kura kura. Tolong lebih cepat sedikit berkomentarnya. Aku menunggu dengan sabar.
YY: Keke maaf! tanganku tidak mendengarkanku!

°°°°°

Yooyoung cheered for all high school grade 3 students who are taking exams soon! She asked them to study hard but at the same time listen to their song😄 and study immediately after watching the live music shows😄

Yooyoung bersorak untuk semua sekolah tinggi siswa kelas 3 yang mengambil ujian segera! Dia meminta mereka untuk belajar keras tetapi pada saat yang sama mendengarkan lagu😄 mereka dan belajar segera setelah menonton musik live😄

cr: YooyoungFacts
Indo Trans: Nisa Utari
——————————

Fan: Lime, apakah kau masih takut naik pesawat? Hello Venus kami akan naik pesawat lebih di masa depan …! Aku khawatir ㅠ ㅠ

Lime: Jangan khawatir. Aku akan terganggu oleh Alice dan Ara yang terus menggodaku di kedua sisi ㅋ ㅋ ㅋ

* Lime takut naik pesawat karena dia hampir telah terlibat dalam kecelakaan pesawat di masa lalu -> http://www.twitlonger.com/show/l20emo

°°°°

[Trans] Lime nuna, apa kau menyukai bunga? aku suka bunga matahari, bagaimana denganmu?. Lime: Mawar!

°°°°°

[trans] Fan: Lime, mana yg kau suka? rambut panjang atau pendek?.
Lime: Rambut pendek!

°°°

[trans] kimchi favorit Ara adalah Kimchi Jjigae (Kimchi Rebus)

Yooara’s favorite food is kimchi jjigae (kimchi stew)

°°°°°

Fan: Was Lime-nim popular during school days? (referring to this photo)–> http://t.co/cjOIpN9puM Lime: ㅜㅜㅜHul~This was during SATㅋㅋㅋ

image

Fan: Apakah Lime-nim populer saat hari hari sekolah? (mengacu pada foto ini). Lime: Huu~ Itu adalah saat SAT kekeke

°°°°°°°

Fan: Lime-nuna, do you like Bossam (a type of food)? Lime: ㅜㅜ I wanna eat Bossam

Fan: Lime-nuna, apakah kau suka Bossam? (sejenis makanan)
Lime: T.T aku ingin makan Bossam

cr: LimeHV_Zone
Indo Trans: Nisa Utari

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s