[NEWS] Hello Venus pada konser solo pertama mereka setelah debut

[Reporter TV = Kim Yena reporter] Apa konser solo grub idola? Apa girlgroup sedang mempersiapkan untuk konser mereka setelah hanya memulai debutnya selama setahun? Siapa yang menjual tiket yang terjual habis dalam 1 menit? Hello Venus akan menjawab semua pertanyaan ini. Bagaimana sikap kerja mereka untuk konser solo pertama mereka setelah memulai debutnya selama 1 tahun.

Yoo Ara, Nara, Alice, Lime, Yoonjo dan Yooyoung Hello Venus yang memulai debutnya lebih dari setahun. Mereka memulai debutnya dengan lagu ‘Venus’ pada Mei 2012 itu adalah lagu yang terasa menyegarkan dan mereka kembali dengan ‘Like a Wave’ “What Are You Doing Today?’ . “Would You Stay For Tea?’. Tidak lama setelah Hello Venus memiliki kepercayaan diri untuk mengadakan konser solo mereka sendiri. Tentu saja hit mereka didukung oleh gairah fandom mereka di latar belakang.

Nara terlihat lebih tua dari usianya tapi dia adalah doppelganger dari aktris terkenal, penyanyi domestik dari Wonju yang sesuai rambut pirang terbaik Alice, catatan semua A pusat Yoo Ara dengan keterampilan legendaris dan keberuntungan, baik karisma dan aegyo Lime, vokal kuat bahwa akan mengejutkan Anda datang dari sosok kecil nya Yoonjo, visual negara yang terpanas dari Suwon tentu saja ulzzang * Yooyoung.

Hello Venus memulai debutnya dengan konsep dolls, twins & mirror. Enam anggota telah sama-sama menarik perhatian dengan visual superior dan kepribadian. Unnie garis besar (Nara, Alice, Yoo Ara), garis dongsaeng (Lime, Yoonjo, Yooyoung) saat ini tinggal di asrama. Pada anggota awal terus berbagi percakapan yang berbeda. Mendengarkan pendapat yang berbeda dari penampilan yang sama.

“Kami tidak berpikir bahwa kami akan disebut kelompok boneka sejak debut. Kami tidak pernah merasa seperti kita adalah sama, karena pakaian panggung kami dan pasangan kita terlihat sama. Kita semua memiliki penglihatan yang buruk sehingga kadang kadang kita tidak bisa melihat satu sama lainnya dengan jelas. Kemudian kita akan ‘ah ~ itu cukup’ sebagai dorongan. (tertawa) ”

Pada tahun lalu kami telah berdiri di banyak tahapan. Tanpa pengecualian siaran langsung tahap bersama besar. Namun dalam penyusunan nama Hello Venus” s konser solo mereka telah mengangkat secara signifikan. Setelah mengadakan pertemuan tak berujung dengan direktur mereka merasa bahwa mereka mencapai skala yang berbeda. Meskipun mereka tidak bisa tidur karena mereka harus mempersiapkan, hari berlalu dengan cepat karena  memikirkan akan naik panggung yang terasa menarik.

“Hello Venus diharapkan dapat menampilkan gambar yang berlawanan dan genre. Ide kami adalah untuk menyediakan tahap kohesif pilihan 20 lagu. Ada banyak pengalaman menyenangkan sambil mempersiapkan dan belajar. Kami ingin tahap penuh yang terdiri dari pertunjukan dengan varietas kalian akan sudut dan tahapan. Pertama, kita akan mengumumkan lagu yang belum dirilis. dapat menikmati cerita yang bagus dengan beberapa bagian yang menarik. ”

Hello Venus menekankan “Tidak ada repertoar membosankan jelas”. Mereka tersenyum cerah dengan keyakinan untuk konser solo pertama mereka.

“Di sisi lain itu sangat frustasi untuk dibatasi dari sebuah program musik siaran langsung jam 4 sore.” Pembukaan pesona nyata kita mulai sekarang. Konser (Juni 22, 23) konser venus (Sokang Universitas Mary Hall) bertemu kalian semua janji ~ ”

* T / N: Ulzzang berarti mencari yang terbaik http://en.wikipedia.org/wiki/Eoljjang

Sumber: Laporan TV
Penterjemah English: haruna_ono @ hello-venus
Credit: haruna_ono @ hello-venus
Trans Indo: Nisa Utari

[NEWS] Hello Venus, konser solo pertama dengan 900 penggemar antusias

Konser solo pertama Girlband Hello Venus telah berakhir.

Sebelumnya pada tanggal 22 dan 23 Hello Venus mengadakan konser solo pertama mereka “HELLO VENUS 1st Live CONCERT” di Yangil Gan Seoul Jadi Kang Universitas Mary Hall untuk 100 menit bersama dengan 900 penggemar.

Perusahaan ini menyatakan “Girlgroup dengan visual megah  dan keterampilan menunjukkan tahap bergairah dengan visual dan keterampilan”

Setelah memulai debutnya selama setahun Hello Venus mengadakan konser solo pertama mereka dengan young, romantic & sexy stage.

Hello Venus mengatur panggung  mengenakan rok merah muda mini mereka perform dimulai dengan judul lagu debut mereka “Venus”, “What Are You Doing Todau?”, “Likea Wave”, “Romantic Love”, “Would You Stay For Tea? ” pada konser.

Official menyatakan “Mereka menangis setelah menyanyikan encore lagu mereka ‘Venus’ karena itu disayangkan bahwa konser pertama mereka berakhir dan mereka tersentuh oleh respon antusias fan”

Hello Venus menyatakan melalui badan “Kami tidak tahu kami mampu mengadakan konser solo pertama kami setelah memulai debutnya selama setahun” mereka melanjutkan “Kami harap kalian  semua akan terus mendukung  kami di masa depan”

Di sisi lain tiket konser pertama Hello Venus terjual habis 1 menit setelah pembukaan. Mereka akan memulai tur asia sambil mempersiapkan album baru mereka untuk setengah tahun  kemudian .

Sumber: Starnews
Penterjemah English: haruna_ono @ hello-venus
Credit: haruna_ono @ hello-venus
Trans Indo: Nisa Utari

Konser solo pertama Girlband Hello Venus telah berakhir.

Sebelumnya pada tanggal 22 dan 23 Hello Venus mengadakan konser solo pertama mereka “HELLO VENUS 1st Live CONCERT” di Yangil Gan Seoul Jadi Kang Universitas Mary Hall untuk 100 menit bersama dengan 900 penggemar.

Perusahaan ini menyatakan “Girlgroup dengan visual megah  dan keterampilan menunjukkan tahap bergairah dengan visual dan keterampilan”

Setelah memulai debutnya selama setahun Hello Venus mengadakan konser solo pertama mereka dengan young, romantic & sexy stage.

Hello Venus mengatur panggung  mengenakan rok merah muda mini mereka perform dimulai dengan judul lagu debut mereka “Venus”, “What Are You Doing Todau?”, “Likea Wave”, “Romantic Love”, “Would You Stay For Tea? ” pada konser.

Official menyatakan “Mereka menangis setelah menyanyikan encore lagu mereka ‘Venus’ karena itu disayangkan bahwa konser pertama mereka berakhir dan mereka tersentuh oleh respon antusias fan”

Hello Venus menyatakan melalui badan “Kami tidak tahu kami mampu mengadakan konser solo pertama kami setelah memulai debutnya selama setahun” mereka melanjutkan “Saya harap Anda semua akan terus mendukung tahapan kami di masa depan”

Di sisi lain tiket konser pertama Hello Venus terjual habis 1 menit setelah pembukaan. Mereka akan memulai tur asia sambil mempersiapkan album baru mereka untuk setengah kemudian tahun.

Sumber: Starnews

Penterjemah English: haruna_ono @ hello-venus
Credit: haruna_ono @ hello-venus
Trans Indo: Nisa Utari

[NEWS/TRANS] 130610 KBS K-Wave Mag Hello Venus Interview

Hello Venus, Gwiyomi! Mereka cuties!
Venus adalah dewi cinta dan kecantikan dalam mitologi Yunani. Hanya ada satu dewi dalam mitos tetapi di dunia KPOP ada enam dewi.

Mereka tidak saja Dinamakan Dewi.
April 2012, debut mereka, Hello Venus hanyalah biasa. Mereka terlihat dengan penampilan dewi seperti mereka. Tentu saja, jika penampilan mereka segala sesuatu yang mereka punya, ketenaran mereka akan telah berlangsung lama, tetapi mereka memiliki musik yang luar biasa juga.
Mereka menerima applaisals besar dari debut saluran kabel mereka, dan tak lama setelah mereka muncul di program musik gelombang negara mereka terlihat sebagai “Pemula Besar”. Segera setelah itu, mereka mendapat pertunjukan hiburan mereka sendiri yang disebut Hello Venus. Semua itu terjadi dalam waktu hanya dua bulan debut mereka.
Mini album kedua mereka, “What Are You Doing Today?”, Merupakan hit besar juga. Hello Venus memiliki karir yang sukses dengan hits berturut-turut dan penampilan di berbagai program. Akhirnya, mereka mendapat kehormatan tertinggi dengan menerima Rookie of the Year. Sebagai pemula, Hello Venus mendapat segala yang mereka bisa.
Mungkin mereka adalah dewi dari dunia musik setelah semua.

Kwave: lagu cute yang kalian luncurkan kan hari ini, apakah itu tidak memberatkan? Sebenarnya, aku meminta kalian untuk melakukannya, tapi bukankah itu agak canggung?
Alice: Ketika kami mengeluarkan foto individual kami, itu tidak berat atau canggung. Sebaliknya, video membuat kami sedikit malu. Itulah mengapa kami berteriak. (Tertawa)
Kwave: Bisakah kau  ceritakan sedikit tentang album kalian? Mengapa semua lagu kalian berakhir dalam format pertanyaan seperti, “What Are You Doing Today?” atau “Would You Stay For Tea?”
Yoonjo: Kami ingin tahu, juga. Mengapa hal itu terjadi sepanjang waktu? Aku kira penulis lagu ingin memberikan kita sekuel lagu.

Kwave: Lalu apa bagian dari lagu sekuel dari yang sebelumnya? Apa bedanya?
Nara: “What Are You Doing Today?” adalah tentang diminta berkencan. Ini adalah sebuah lagu tentang seorang wanita yang berbicara dengan cara yang pemalu dan lucu. Aku pikir “Would You Stay For Tea?” adalah lagu yang memberitahu kita apa yang terjadi selanjutnya. Sekarang dia telah berhasil berkencan dengan pria yang dia suka, dia sekarang bergerak maju. Itulah video musik kami adalah tentang itu juga, rasanya seperti kita bernyanyi tentang kasih sayang secara fisik.
Kwave: Ini mengingatkanku pada “Would You Stay For Ren?” lagu terkenal untuk beberapa waktu.
Nara: Ya, pada kenyataannya, banyak orang online berpikir lagu kami adalah “Would You Stay For Ramen Versi ke-2”. “Would You Stay For Tea?” mengekspresikan pikiran seorang wanita yang ingin tinggal sedikit lebih lama dengan pacarnya. Aku pikir banyak orang berpikir begitu juga.
Kwave: Apa yang kalian pikirkan untuk konsep lagu berikutnya?
Nara: Kita berbicara tentang bahwa di antara diri kita sendiri juga. Ketika kita bertanya pada diri sendiri, “Apa yang akan menjadi judul yang baik untuk lagu berikutnya?” Yooyoung membuat lelucon, tapi itu benar, ketika ada pertemuan di sana juga istirahat. Mungkin konsep berikutnya akan “Will You Get Out Of My Life?”
Yooara: Aku pikir kita hanya akan bekerja dengan warna musik yang kita telah mulai.

Setelah Satu Tahun, Berkembangnya Hello Venus

Kwave: Bagaimana tahun pertama Anda debut?
Yoonjo: Masih tidak merasa belum seperti itu. Aku tidak percaya itu sudah setahun. Berkat kerja keras semua orang, kami telah datang sejauh ini tanpa masalah besar. Meskipun tahun telah berlalu, kita masih berpikir kita kurang di beberapa daerah. Saya pikir kami perlu berusaha lebih keras di masa depan juga.
Kwave: Apa hal paling berkesan yang terjadi tahun lalu?
Alice: The Rookie of the Year.
Kwave: Ini adalah sesuatu yang kalian tidak dapat menerima lagi. Kalian punya dua dari mereka, dan itu sulit bagi orang lain untuk mendapatkan bahkan satu.
Ara: Ya. Kami benar-benar senang tentang hal itu juga. Kami pikir kami tidak akan mendapatkannya. Kami entah bagaimana mengharapkan itu, tapi ada terlalu banyak kelompok yang baik. Mendapatkan Rookie of the Year berarti kita memiliki banyak penggemar yang mencintai kita banyak. Sebagai imbalan atas cinta mereka, kami akan bekerja lebih keras.
Kwave: Sebaliknya kemudian, apakah ada sesuatu yang disesalkan?
Yooyoung: Untuk beberapa alasan, kita tidak bisa bekerja dengan Yoonjo di awal. Itu adalah waktu yang paling disesalkan. Ini akan lebih baik jika kita bekerja sama.
Kwave: Apakah akan ada anggota baru ditambahkan atau anggota ditarik keluar?
Yooara: Sebenarnya, kita tidak ingin ada anggota lain ditambahkan atau ingin setiap anggota untuk meninggalkan. Kami bukan kelompok yang berpikir tentang penerimaan atau wisuda seperti After School. Aku ingin kita enam anggota untuk bekerja sama di masa depan juga.

Sumber: KBS K-Wave Magazine Juni Issue
cr: chandeul@hello-venus.com
Indo Trans: Nisa Utari

Schedule update~

Hello Venus schedule update:

24/6 – SBS Wonderful Mama shooting (Yooyoung), MBCFM4U Bestfriend Radio 8pm (Alice)
29/6 – Fansign Event 1pm, SBS Wonderful Mama 8.50pm
30/6 – SBS Wonderful Mama 8.50pm, performance at Seoul Racecourse Park LIVE CONCERT
1/7 – SBS Wonderful Mama shooting (Yooyoung)
6/7 – SBS Wonderful Mama 8.50pm
7/7 – SBS Wonderful Mama 8.50pm

Cr: LimeHV_Zone

[NEWS] 130610 KBS K-Wave Mag Hello Venus Interview

Hello Venus, Gwiyomi! They are cuties!
Venus is the goddess of love and beauty in Greek mythology. There is only one goddess in the myth but in the KPOP world there are six goddesses.

They are not Just Named after a Goddess.
April 2012, their debut, Hello Venus was nothing but ordinary. They were noticeable with their goddess-like appearances. Of course, if their appearances were everything they got, their fame would have been short lived, but they had outstanding musical as well.
They received great applaisals from their cable channel debut, and shortly after they appeared on the ground wave music program they were noticed as the “Great Newbies”. Soon after, they got their own entertainment show called Hello Venus. All that happenned within only two months of their debut.
Their second mini album,”What Are U Doing Today?”, was a great hit as well. Hello Venus had a successful career with successive hits and appearances in various programs. Finally, they got the highest honor by receiving the Rookie of the Year award. As a rookie, Hello Venus got everything they could. Perhaps they are goddesses of the music world after all.
Kwave : The cutie song you shot today, wasn’t it burdensome? Actually, I asked you guys to do it, but wasn’t it a bit awkward?
Alice : When we shot our individual pictures, It was not burdensome or awkward. Instead, the video made us a bit embarassed. That’s why we were screaming. (Laughs)
Kwave : Could you tell us a bit about your album? Why do all your songs end in question formats like “What’re U Doing Today?” or “Would You Stay for Tea?”
Yoonjo : We are curious, too. Why does that happen all the time? I guess the songwriter wanted to give us a sequel to the song.
Kwave : Then what part of the song continues from the previous one? What’s the difference?
Nara : “What’re U Doing Today?” is about being asked out on a date. It is a song about a woman who talks in a shy and cute way. I think “Would You Stay for Tea?” is the song that tells us what happens next. Now that she has succeeded in going out with the guy she liked, she now moves forward. That’s what our music video is about as well, it feels like we are singing about physical affection.
Kwave : It reminds me of “Would You Stay for Ramen?” that song was famous for some time.
Nara : Yes, in fact, a lot of people online thought our song was “Would You Stay for Ramen Version 2”. “Would You Stay for Tea?” expresses the mind of a woman who wants to stay a bit longer with her boyfriend. I think many people think so as well.
Kwave : What do you think your next song’s concept will be?
Nara : We talk about that among ourselves as well. When we asked ourselves,”What would be a good title for our next song?” Yooyoung made a joke, but it’s true, when there’s a meeting there’s also a break up. Perhaps the next concept will be “Will you get out of my life?”
Yooara : I think we will just work with the color we started with.

After a Year, the Evolving Hello Venus
Kwave : How has your first year been?
Yoonjo : It still doesn’t feel like it yet. I can’t believe it has already been a year. Thanks to everyone’s hard work, we have come so far without any big problems. Even though a year has passed, we still think we are lacking in some areas. I think we will need to try harder in the future as well.
Kwave : What was the most memorable thing that happened last year?
Alice : The Rookie of the Year award.
Kwave : It’s something that you can not receive again. You got two of them, and it’s hard for others to get even one.
Ara : Yes. We were really glad about it, too. We thought we were not going to get it. We were somehow expecting it, but there were too many good groups. Getting the Rookie of the Year means we have many fans who love us a lot. In return for their love, we will work harder.
Kwave : On the contrary then, is there anything you regret?
Yooyoung : For some reason, we could not work with Yoonjo in the beginning. That was the most regrettable time. It would have been better if we worked together then.
Kwave : Will there be any new members added or members being pulled out?
Yooara : Actually, we don’t want any other members added or want any members to leave. We are not a group that thinks about admissions or graduations like After School. I want us six members to work together in the future as well.

Source : KBS K-Wave Magazine June Issue
cr: chandeul @ hello-venus.com

SCHEDULE~

Hello Venus schedule update:

10/6 – SBS Wonderful Mama shooting (Yooyoung), MBCFM4U Bestfriend Radio 8pm (Alice)
11/6 – All The Kpop Summer Special recording, SBS Power FM Park So Hyun’s Love Game Public Broadcast
12/6 – MBC Music Show Champion 6pm, performance @ Lemona Model Contest
14/6 – Gyeong-In broadcast open studio (performance)
15/6 – SBS Wonderful Mama 8.50pm
16/6 – SBS Wonderful Mama 8.50pm
17/6 – SBS Wonderful Mama shooting (Yooyoung), MBCFM4U Bestfriend Radio 8pm (Alice)
22/6 – Hello Venus 1st Live Concert 6pm, SBS Wonderful Mama 8.50pm
23/6 – Hello Venus 1st Live Concert 6pm, SBS Wonderful Mama 8.50pm

cr: LimeHV_Zone

LoL Jinyoung~

Ketika ia ditanya “? Idola perempuan yang kau memperhatikan baru baru ini”, B1A4 Jinyoung mengatakan: Hello Venus. [Cr: yinyoungtea]

(Ini adalah efek ia minum teh Hello Venus selama di Show Champion saat di belakang panggung Hello Venus Cafe lol)

Dalam kasus ini, kalian belum menyaksikan:
[CupidZsubs] 130.529 Show Champion – Hello Venus TV http://www.youtube.com/watch?v=jhelY7mxCpY

cr: LimeHV_Zone
Indo Trans: Nisa Utari